触乐夜话：一万个叫做“荒野大镖客”的电子游戏

嗯，王董是谁？我并不知道……但我认识“腿骨毁灭者”。

■ 一万个叫做“荒野大镖客”的电子游戏

最近一段时间，美剧《Westworld》似乎燃起了我国民众对西部题材的热忱，为了吸量，都来蹭这个热点。适当蹭热点并没有坏处，关键是要言之有物，比如我触蹭的这一篇，无论立意、写法、内容，都还不错，对吧？

说到蹭热点，有人说连R星都蹭热点了。上周末，Rockstar Games的官方推特发了一张大红底的图片，虽然没写一个字，但信号很明确，R星家的Red Dead系列可能要有什么动作。

其实在GTA5发售之后，R星已经空窗了很久，于是今年以来一直流传着Red Dead系列要公布新作的消息。我只能说，以R星的知名度还用蹭热点？这条推文只能说是个巧合罢了。

那么R星这次具体是个什么动作？猜测很多：《荒野大镖客》重制版、《荒野大镖客》复刻版、《荒野大镖客2》，还有人猜是《荒野大镖客2》加《荒野大镖客》重制版……不过等等，Red Dead系列的第一作不是出在PS2和Xbox上么？也就是2004年的《Red Dead Revolver》，它的续作是2010年的《Red Dead Redemption》，现在继续出续作也应该是《Red Dead 3》才对，为什么叫做《荒野大镖客2》呢？

正经点说，为什么提起R星的游戏经常有这种指代上的混乱？一是他们家的游戏取名都很上等，比如说Grand Theft Auto，属于一看就明白意思，但又难以给个准确翻译的那种，相对来说我认为《横行霸道》更贴切一些，起码这个游戏的基调跟“侠盗”两个字真的不太沾边。

还有一个原因就是，中文译名界自古以来就不是特别严谨。在我印象里，中文名字叫《荒野大镖客》的游戏真的挺多的，最早的一款可能是指FC时代的《Gun Smoke》，哪位有模拟器的可以找来试试，还是射击游戏咧！

当然也可以是街机上的《Sunset Riders》，这个KONAMI的游戏知名度很高，关卡设计非常棒。

当然还可以PS2上的《Red Dead Revolver》，R星前几天刚在主机上出了高清复刻版。

当然更可以是Atari发行的这款《Dead Man’s Hand》……

而实际上我原来印象里的《荒野大镖客》明明是这部电影，它还有个名字叫《独行侠连环夺命枪》……

所以你看，幸亏有些后来的游戏被翻译成了《赏金猎人》《狂野西部》，不然你还怎么区分这一坨的《荒野大嫖镖客》到底是谁呢？

值得欣慰的是，手游平台这些年来也出了一些西部题材游戏，可能是我孤陋寡闻，还真没看到叫做《荒野大镖客》的，你看，叫个《六发左轮》啥的不是也挺西部么？

■ FUT和myClub模式的可取之处

前几天，《PES2017》出了一个手游平台的测试版，这样，算上改版之后的《FIFA Mobile Football》，时隔几年之后，手游平台上又形成了两大足球游戏对垒的局面。

客观一点讲，从PS3时代开始，PES系列就一直在走下坡路，每一代的质量都不够稳定，甚至玩法上还有严重的缺陷，我自己也是撑了几年之后实在不能忍，叛逃去了FIFA一边——当然也有部分原因是，FIFA系列的铲人更爽快……

但是叛变归叛变，我其实又很害怕PES系列步了EA的NBA LIVE系列的后尘，毕竟FIFA再好，如果一家独大的话，那么对玩家来说不是什么好事儿。好在KONAMI惨淡经营，最终还是撑了下来，最近两年的PES游戏素质已经比较稳定，今年甚至出了普通话解说音轨，这在10年前是不可想象的——那时听着小毅解说版已经泪流满面了。不管怎么说，这是PES的一份诚意，想必可以进一步提升游戏在大陆地区的销量，同时也逼迫EA接下来在本地化上有更大的举动。

当然我觉得更值得一提的是，不管FIFA还是PES系列，他们的PC和主机版本最近几年都在不断强化它们的在线游戏模式。他们当然还在不断充实单机游戏内容，提升可玩度，但与此同时，FIFA推出了FUT，PES也设计了myClub模式，走的都是免费网游路线：如果你只想免费玩，那么可以依靠不断比赛来赚取金币，供养你的自定义俱乐部，提升实力，当然这样比较耗时间；如果你不想耗时间，那么游戏里有内购项目，可以让你快速达成目标。

需要指出的是，这些内购项目都比较克制，不至于像《世界足球》系列一样，不内购根本玩不下去，内购项目也不影响比赛对战中的平衡性——只要你微操够好，用差一点的阵容也能赢。

所以你看，这就是在单机和网游之间找到平衡的例子，在黑心和良心之间找个中立点是多么皆大欢喜的事。