整理、归类、上传：自发拯救游戏说明书的玩家们

许多玩家担心随着时间流逝，复古游戏将会陷入困境。出于这种担忧，他们为保护游戏本身付出了大量努力。但这些老游戏附带的说明书又会何去何从？是否会永远消失？

很多人不愿看到那些年代久远的游戏说明书沦为历史的尘埃，30多岁的美国人匹布斯就是其中之一。根据匹布斯本人的说法，他过着非常疯狂的生活，“曾经在IT行业工作，当过职业摔角手，为一家经营不顺的餐馆打过工，还曾无家可归，但最后想方设法找到了出路”。

过去几年，匹布斯花了很多时间收集SNES游戏说明书，在对它们进行扫描后上传到互联网，并进行整理和归类。

作为一名Twitch主播，匹布斯一直想通关所有SNES游戏。有时候为了打过某个关卡或查找相关内容，他都需要翻阅说明书。“没过多久我就意识到，在大多数时候，当我为了解操作方式或背景故事而试图寻找某一页手册的扫描文件时，它们要么根本不存在，要么就是被扔在了互联网上的各个偏僻角落。”匹布斯说，“还有很多别的问题，例如标签错误、链接失效、文件或界面损坏、扫描不完整等。”

“某些说明书包含着大量宝贵信息。《Sküljagger》就是个很棒的例子，因为前75页是一本故事书，为玩家寻找隐藏房间提供了许多提示。《银河飞将》（Wing Commander）、《空中攻击巡逻员》（A.S.P. Air Strike Patrol）等游戏的说明书里也有不少有用信息，介绍了一些触发游戏内指令的奇怪按键组合。如果你知道怎样保存进度，游戏体验就能得到极大提升。如果不知道，也许很快就会对游戏失去兴趣。”

“比如像《魔法门》那样的RPG游戏，说明书里包含了关于物品和魔法的很多信息。小时候我经常租游戏玩，如果足够幸运，就能在塑料包装盒内侧找到一张粘纸，上边写着游戏的操作说明。如果你买的是二手游戏，无法从杂志上查找攻略，那么就不得不进行很多尝试。”

为了改变现状，匹布斯建了一家叫做SNES Manual Archive的网站，上面保存着他能找到的所有SNES游戏说明书的扫描副本。“我想将所有内容整合到一起，这样一来如果有人想玩某款年代久远的奇怪游戏，就不必劳神费力地寻找说明书了。我希望能为人们省些麻烦。”

2018年，匹布斯开始认真收集游戏说明书的扫描文件并进行归档。他先是下载了所有现存的资料，将它们与游戏发售列表进行比对，然后决定着手寻找哪些游戏的说明书。据他透露，体育游戏的说明书往往最容易找到，“你只需要花1到2美元就能入手”。

匹布斯在澳大利亚的朋友BuffaloJoe也发挥了重要作用，因为他能扫描“数量惊人的PAL制式游戏说明书”，“这给了我很大帮助，如果没有他，我得购买PAL游戏才能扫描。”

扫描并不像看起来那么简单，因为匹布斯的项目有两个目标。首先他希望保存所有SNES游戏的说明书，其次还要确保人人都能使用那些手册。“我们需要确保这些扫描文件对用户友好，就算在最糟糕的网络条件下也能查看，这一点很关键。”

匹布斯指出，虽然网上已经出现了一些SNES游戏说明书合集，但它们都采用“档案室质量”。“每页的DPI都高得离谱，体积达到了1GB。虽然它们非常适合存档，但人们无法在手机上打开并快速浏览……因此我们希望将降低文件大小，并保持较高的可读性。”

2020年9月，当SNES Manual Archive面向公众开放时，这家网站已经收录了大约600款游戏。从那之后，世界各地的任天堂玩家纷纷加入进来，向匹布斯提交了更多的说明书扫描文件。

“网站开放当天，我收到了大约20份文档，后来差不多平均每天一份。”匹布斯说，“当有人购买某款游戏说明书时，他们就会告诉我，而我会将它标注为‘即将到来’。这样一来，其他玩家就不会购买同样的东西了。”

在登陆欧美市场的所有SNES游戏中，只剩下100多款游戏还未收录。不过据匹布斯透露，未来他还打算收集日版SFC游戏的说明书。

“人们对这个项目的支持和贡献令人惊讶，我非常感谢大家。”

本文编译自：kotaku.com

原文标题：《The Project Trying To Put Every Single Super Nintendo Instruction Manual On The Internet》

原作者：Luke Plunkett

* 本文系作者投稿，不代表触乐网站观点。